{"id":17516,"date":"2019-04-07T17:53:00","date_gmt":"2019-04-07T17:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klarairosa.com\/?p=17516"},"modified":"2022-03-30T19:24:12","modified_gmt":"2022-03-30T19:24:12","slug":"premijera-predstave-jedna-uz-drugu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/","title":{"rendered":"THEATER PLAY PREMIERE \"SIDE BY SIDE\""},"content":{"rendered":"<p>The premiere of the performance \u201cOne by Another\u201d is scheduled for Sunday, April 7, 2019, at the Dezs\u0151 Kostolanji Theatre, starting at 19:30.<br>Free entry<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p><blockquote class='' style='border-left-color: #aeccc5;'><h5 class='blockquote-text' style='color: #aeccc5; line-height: undefinedpx;'>Sunday, April 7, 2019 \/ 7.30 pm<\/h5><\/blockquote>\n<p>.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p><br>Subotica is a city of around one hundred thousand inhabitants of various nationalities, separated into ethnic groups that create only the appearance of belonging, safety, and multiculturalism. It is a city where independent artists and intellectuals\u2014and therefore supranational culture and contemporary creativity\u2014receive no support; where people mostly live isolated from one another, afraid to express their problems, views, or ideas. A city from which, in recent years, the largest number of people have left, especially the young. In such circumstances, the problems of women\u2014particularly women artists\u2014are hardly ever mentioned.<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p><br>The performance emerged from psychodrama workshops, group discussions, and dance and singing sessions during which women artists from Subotica explored questions and searched for answers about the meaning of art in a small town, the social role of women, prejudices, and the position of female artists in an environment where mere survival is often the only goal. Through shared artistic work and collective exploration, the artists united to create this performance.<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">Cast: Jelena Ra\u0161kovi\u0107, Aleksandra Ba\u0161i\u0107, Gordana Vukov Ciganjik\nText and direction: Gordana Vukov Ciganjik\nComposer (instrumentals) and music production: AnaMarija Tumbas\nComposer (songs): Gloria Lindeman\nSong lyrics: Gordana Vukov Ciganjik, \u010carna \u0106osi\u0107\nCostume and props: Aleksandra Raj\u010di\u0107\nVideo design: Dragana Stani\u0107\nSuffragette banner\u5236\u4f5c: Jelena Gruji\u010di\u0107\nDesign: Daniela Mamu\u017ei\u0107\nCopyright: Association \u201cKlara i Rosa,\u201d Free Scene Subotica\nThe project was supported by the Reconstruction Women\u2019s Fund.\nProject partners: Atelje Medijala, Women\u2019s Choir FEMINA VOX, OKUD Mladost, Association Spektrum<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Rekonstrukcija.png\" alt=\"This image has an empty alt attribute; its file name is Rekonstrukcija.png\" width=\"83\" height=\"83\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c zakazana je za nedelju 7. april 2019. godine u Pozori\u0161tu&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-17516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jedna-uz-drugu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c - Klara i Rosa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c - Klara i Rosa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c zakazana je za nedelju 7. april 2019. godine u Pozori\u0161tu...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klara i Rosa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/klarairosa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-07T17:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T19:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klara i Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klara i Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Klara i Rosa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4e7e9e5c8eeeddccf61e4532ae8e6ed\"},\"headline\":\"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c\",\"datePublished\":\"2019-04-07T17:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T19:24:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/\"},\"wordCount\":296,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg\",\"articleSection\":[\"Jedna uz drugu\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/\",\"name\":\"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c - Klara i Rosa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-07T17:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T19:24:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Klara i Rosa\",\"description\":\"Klara i Rosa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Klara i Rosa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo.svg\",\"width\":110,\"height\":139,\"caption\":\"Klara i Rosa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/klarairosa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ugklarairosa\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e4e7e9e5c8eeeddccf61e4532ae8e6ed\",\"name\":\"Klara i Rosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c83ee539a067b9f57ae5d8999ae286c4f98b5c4bd943b8cbb64f6b0fc1f29e40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c83ee539a067b9f57ae5d8999ae286c4f98b5c4bd943b8cbb64f6b0fc1f29e40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c83ee539a067b9f57ae5d8999ae286c4f98b5c4bd943b8cbb64f6b0fc1f29e40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Klara i Rosa\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/klarairosa.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.klarairosa.com\\\/en\\\/author\\\/rosaiklara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c - Klara i Rosa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c - Klara i Rosa","og_description":"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c zakazana je za nedelju 7. april 2019. godine u Pozori\u0161tu...","og_url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/","og_site_name":"Klara i Rosa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/klarairosa\/","article_published_time":"2019-04-07T17:53:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T19:24:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Klara i Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Klara i Rosa","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/"},"author":{"name":"Klara i Rosa","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#\/schema\/person\/e4e7e9e5c8eeeddccf61e4532ae8e6ed"},"headline":"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c","datePublished":"2019-04-07T17:53:00+00:00","dateModified":"2022-03-30T19:24:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/"},"wordCount":296,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg","articleSection":["Jedna uz drugu"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/","url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/","name":"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c - Klara i Rosa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg","datePublished":"2019-04-07T17:53:00+00:00","dateModified":"2022-03-30T19:24:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/54437100_2272373696383888_1445670375332511744_n.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/premijera-predstave-jedna-uz-drugu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.klarairosa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premijera predstave \u201eJedna uz drugu\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/","name":"Klara i Rosa","description":"Klara i Rosa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#organization","name":"Klara i Rosa","url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.klarairosa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","width":110,"height":139,"caption":"Klara i Rosa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/klarairosa\/","https:\/\/www.instagram.com\/ugklarairosa\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/#\/schema\/person\/e4e7e9e5c8eeeddccf61e4532ae8e6ed","name":"Klara i Rosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c83ee539a067b9f57ae5d8999ae286c4f98b5c4bd943b8cbb64f6b0fc1f29e40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c83ee539a067b9f57ae5d8999ae286c4f98b5c4bd943b8cbb64f6b0fc1f29e40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c83ee539a067b9f57ae5d8999ae286c4f98b5c4bd943b8cbb64f6b0fc1f29e40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Klara i Rosa"},"sameAs":["https:\/\/klarairosa.com"],"url":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/author\/rosaiklara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17516"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17787,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17516\/revisions\/17787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klarairosa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}